純真的年代：陳柏霖與張鈞甯。 2/2

張鈞甯，如果我沒有記錯的話，目前還在念研究所，是一個很聰明的女孩子。會選她跟陳柏霖的原因，主要是想要有一個比較年輕人的觀點來看「靈魂」「人生」 「死亡」這樣的問題。（因為，一個活到八十歲跟一個只有十八歲的人，對「活著」這一件事情的態度，應該是有很大的不同的。譬如說：八十歲的你，可能只要晚 上不要包成人紙尿布睡覺就謝天謝地了，但十八歲的你（男性），可能每天腦海中有百分之七十的時間都在幻想著女性的裸體。）

回過頭來講張鈞 甯，記憶中最深刻的是有一場戲，她必須要念很長一串日文台詞，上百個的音節。由於她並不會說日文，變通的方法是，由日文助導先念一次，錄在MP3裡，讓她 死背發音。記得才過了幾天，她來上戲，我請她先念一次台詞，結果她流利的一口氣一次念完，我轉頭看看助導Yuuki-----她有點傻眼的跟我說：「她 （張鈞甯）每個音節都念對了，但問題是我完全不知道她在念什麼….」

不過這樣的結果已經足夠，因為當後期我們須要她來作ADR的時候，她的嘴型是完全正確的。



私底下的她是一個非常Nice的女孩子，飾演小男孩靈魂的冠博，如果不上戲時成天就跟她一直在玩，有時玩得過火（太開心了）我實在看不下去，就跑過去出一個什麼雞兔同籠，或者是兩隻鍋牛爬竹竿的數學問題要他去算。唉。

對我來說，張鈞甯她本身其實在某種程度上是一種「角色典型」。就是那種每個人從小到大或多或少不管是在社區裡、或是在村子裡，或是在學校裡，至少都會有一個那種代表著「單純」、「無慮」、「清新」的可以讓人投射的對象。她就是給了我這樣的感覺。